Aștept ploile

O nălucă de aburi și ceață a înconjurat copacul de trei ori și vântul a prins între aripi câteva frunze la întâmplare.
Au zburat împreună vreme de un oftat.

Motherhood

The rain is pouring,
purging the sweat and the tears
that should have fallen in spring

Marea iubire

Mezinul intră în apă ca o furtună. Așa spune fratele lui, care a prins în plasă o steluță de mare. Pe tavanul balconului sunt șopârle minuscule. În grădina lui Kostas, tânărul de 72 de ani în a cărui casă stăm, doi pisoi dorm îmbrățișați. Kostas zâmbește toată ziua și într-o engleză rudimentară, dăruiește câte ceva din bucuria lui în fiecare zi: come, see, take, thank you for visiting my garden.